Outros documentos

Apeo de Vilar do Mato (Siglo XVI)


Cuando existe disconformidad sobre el dominio, renta percibida, etc de determinados bienes, se recurre a un apeo, con declaración de testigos y delimitación de los bienes en litigio.
En este documento queda reconocido el dominio del monasterio (“…juran que dho lugar y lo ael perteneciente ques drto Srío de dho mº de san salvador de chantda…”).
Fuente “Apeos de la hacienda y lugares del monasterio Archivo Histórico Nacional,CLERO-SECULAR_REGULAR,L.6234 – 173
   Lugar de Villar Domato frª de Stº darriba

Declaracion

De Antº  deVillar do mato E miguelLodeyro
E miguel Sanchez———————-
1 Dixeron lo siguiente ResPondienndo de
2 Pregtª quean e tienenmorª del dholugar de
3 Villardomato y deloael pertene
4 ciente, Poseerellos mesmos lotener y por y
5 haberlo tenido ya su padre
6 pedro Lodeiro suabuelo difuntos y que
7 ven y es verdad e juran que dho lugar y lo
8 ael perteneciente ques drto Srío de
9 dho mº de san salvador de chantda
10 e assi por tal suyo del dicho monasterio
11 y los dichos sus padre y abuelo lo tuvieron y
12 poseyeron siempre aunque
13 dho monestrº no tenían fuero titular
14 sino demano de un hestevo garcia
15 deviana de […] que lo dio y aforo
16 A los dhossuabuelo y padre por
17 el tpº e voz en queel deciatenerlo del dcho
18 monesttrº y anssi reconosciendo el dicho
19 estevo garcia defunto ser el dho lugar
20 propio del dhomonestrº de xantada quedo
21 en el en poder del padre y abuelo
22 de los dos tesgºs Larrenta que hera obligado
23 a pagar por el al cho monestrº que hes po
24 rel o heran treze o catorze tagas de 
25 pan pocomasomenos y eldho mº las
26 enviaba allí abuscar ylalle
27 baba y por esto ssaven que eldcho lugar
28 Hes ProPio el dho monestrº 

29 aunque al presente dizen lebar eldho lugar
30 yrrenta dellos herederos y la rescibieron de
31 Alº de moure yesto porrrazon de_Eldho
32 Alº de moure, compro al dcho Hestebo Gar
33 cia el derº que en el dcho lugar tenia y lo
34 que le pertenece en el dcho lugar dizen
35 que hes dos cassas de morada y una corte y una
36 camara
37 y luego una cortiña, y una heredad que se comien
38 za en las dchas casas, y ba demarcan
39 do por el rego, que baxa acia Soutariz y da
40 en cortiñas y souto del lugar de Villar doutº y den
41 de alli buelbe arriba hazia Cabreiros partien
42 do y demarcando con heredades del dho lugar de

43 Villar doutº yba encavezar eneredades y monts
44 delos lugares deCabreiros que fueronde gomes
45 e Jn Ledo que tambien son del dcho mº y biene
46 tener aldeas cassas de onde seempeço la dcha
47 demarcion ydeeredad y que sera comobaranda
48 acom… desembradura como hasta qtrº moyos
49 poco mas o menos
50 y termina ante las puertas de las cassas d dcho
51 lugar otracortiña deeredad y monte q pte conel
52 dcho Rigueiro ytodoalrrededor
53 y heredades del lugar de Villaver que lleva
54 Pº lopez dessavadon y con lugar doutº que los
55 dichos miguel gonçalez y antº e miguel de vi
56 lardomato, y mas sus herederos lleban
57 ques tamvien del dcho monasterio y viene a dar
58 la voz al cassal […]
59 y esto ques lo propio del dcho lugar de villar
60 Domato pertenece y que los dichos testigos
61 y su padre y abuelo por el siempre an tenido
62 y poseydo hesto hes la verdad y lo que dizen
63 y responden a la pregunta y no otras

64 y en ello o cada uno delloso sobredichos
65 y no la firmaron por no saber firmar e dixeron
66 ser deedad el dicho Antº de villardomato de qua
67 renta años y el dicho miguel (…) otros quaren
68 ta y miguel lodeyro de trª y qtº años poco
69 mas o menos tiempo y siendo por nosotros
70 preguntado a los sobredichos testigos que lleban
71 dcho lugar de pagar de mas y allende
72 que se paga por razon del dcho lugar a los
73 herederos de alº de moure que hubiese sido
74 dados en el por ellos e por los dichos sus
75 padre y abuelo y que renta hes y a quien (…)
76 (…) del dcho l ugar questa vendido o enaxe
77 nado alguna parte o quiñon
78 dixeron los sobredichos respondiendo
79 a la pregta quesocargo de susjuramentos del dcho
80 lugar hasta ahora ni hesta vendido ni ena
81 genado cossa ninguna ni tampoco
82 pagar otra renta ninguna mas que la que lleban
83 los herederos del dcho alº de moure que hes diez
84 yocho tegas viexas de pan y un to
85 cino y dos capones y esto responden
86 a la pregunta ante my franco fdez….

Ejecutoria de Vilar do Mato (año 1616)


Carta ejecutoria sobre pleito ganado por
Martin de Losada, vecino de Chantada, a Alonso Suárez de Moure vecino de Lagariños (Coles, Ourense), sobre mayorazgo que fundo Alonso de Moure el Viejo y Ana de Moure, abuelos del dicho Martin de Losada, para que Alonso Suárez de Moure restituyese a éste los derechos sobre determinados bienes de la comarca de Chantada, entre ellos Vilar do Mato.
Sobre este documento, ver enlace:

LUGAR DE
VILLAR DO MATO

600 En la villa der Chantada a catorce dias
601 del mes de Abril de mill y seiscientos y diez
602 y seis años Por ante mi el dcho Juan Pasqual
603 paresçio presente el dcho Martin de Losada
604 y me requerio me parta al lugar DeVillar
605 Domato a le dar del possesion como se manda
606 por el auto y sentencia dada en esta causa
607 de que pidio tesyº e yo el dcho Juan Pasqual
608 digo questoi presto de hacer juzgdª y me
609 parrtir del dcho lugar a entender en el dcho negº
610 y lo firme antte mi Juan Pasqual————
611 En la dcha villa dcho dia yo el dcho Juan
612 Pasqual certifico que en cmpañia del
613 dcho Martin de Losada y alnº de Losada y
614 Pedro Pardo me parto al dcho lugar a en
615 tender en el dcho negocio y dar Posson. y en
616 fee dello lo fieme Juan Pasqual—————-
617 En el lugar De Villar domato dcho dia
618 yo el dcho Juan Pasqual certifico que oy
619 dcho dia llegue al dcho lugar a dar possesion
620 de la mitad del como lo mando por mi auto
621 y sentencia y lo fieme Juan Pasqual————
622 En el lugar de Villar domato dcho dia
623 catorce de abril del dcho año yo el dcho Juan
624 Pasqual mando se note a las partes agan
625 su deligencia ante mi y el dcho Martin de Lo
626 sada de la Ynformacion que quisiere cerca de
627 la renta que paga el dcho lugar y ansi lo man
628 do e firmo Juan Pasqual————————
629 Dicho dia en el dcho lugar yo el dcho Jhoan
630 Pasqualmre. el dicho auto al dcho Martin

631 delosada en su prª el qual dixo que no se
632 que sacar ninguna diligencia y esto respon
633 dio y lo firme ante mi Juan Pasqual——–
634 Dcho dia el dcho lugar luego en contenis.
635 mostre el dcho auto al dcho Pedro Pardo el   q  ual
636 dixo que lo oia y que me requeria a mi el dcho
637 juez de le al dcho Martin de Losada Posson dela
638 mitad del dcho lugar y no otra cosa y esto
639 rrespondio ante mi Juan Pasqual————–
640 Dcho dia luego incontinente yo el dcho Juan Pas
641 qual de mi offº para verificar la renta que
642 se paga por el dcho lugar de Villar do mato
643 mando se reciba ynformacion e resçibido
644 se provera juszª y lo firme Juan Pasqual
645 Yo, en el dcho lugar de Villar Domato
646 Dcho dia yo el dcho Juan Pasqual rescibe jura
647 mº en forma de drº de gillao de Villar do
648 Mato el qual lo hizo cumplidamente e prometio
649 decir verdad y siendo preguntado dixo que
650 save que del dcho lugar enteramente se pagan
651 seis fanegas de pan de renta en cada un año Los
652 tres al monº de Chantada y los tres a Alº Sua
653 rez y paga asi msº al dicho Alº Suarez doze
654 rs decarne y quatro capones y estolosa
655 ve porqueste testigo es el labrador y rentero
656 del y es que labra y lleba el lugr. y lo paga
657 y a pagado lo qual es la verdad para el ju
658 ramento que hizo en que se retifico e no lo fir
659 mo dixo ser de treinta y qtº años edad ante my
660 Juan Pasqual—————————————–
661 Visata la declaracion de arriva mando que se lede
662 al dcho martin delosada posson dela mitad
663 del ldcho lugar de Villar Do mato con todo lo

664 del anexo y pertenesciente y se le de conel
665 Drº del directo dominio y segun quelo llevo
666 Alº Delosada y en forma y conforme a drº
667 y ansi lo mando dcho dia Juan Pasqual—
668 Dcho dia no note. al dcho Martin de Losada en
669 su prª el qual dixo questa presto de
670 tomar la dcha posson. ante mi Pasaual
671 En el dcho lugr. de Villar domato dcho dia
672 yo el dcho Juan Pasqual Juez exor. susu dcho doy
673 Posesion al dcho Martin delosada por la dcha
674 sumitad que le pertenece en una casilla
675 terrena en voz y en nre. de todas las nabeiras
676 heredades prados leiros y arboles de fruto
677 y no fruto llebar y de todo lo demas que per
678 tenece y pertenecer puede al dcho lugar
679 de Billar domato y le tome por la mano
680 y le meti enella para que lo lleve e goce
681 segun como lo llevo y goço alonso de
682 Losada y Puse pena de dinquente mil mrvs.
683 que ninguna persona se lo ynquiete ni per
684 turbe y sela di en forma y confofrmea a drº
685 y el dcho martin de losada en señal de
689 possesionn se Paseo por la dcha cassa y cerro
690 y abrio las puertas della y hiço otros
691 actos de possesion y de como la toma quieta
692 y pacificamente lo pidio por testimonio tgs.
693 Antº Gomez y Pedro Pardo e yo quedelloe Villar
695 Dcho dia note. al dcho gillao DeVillar
696 domato acuda con su partte de renta
697 al dcho martin Delosada en qual dixo
698 que cumplira lo que sele manda Juan
699 Pasqual

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: